宁波大学的英语专业考研一般要多少分才能上啊

本篇文章给大家谈谈英语专业有必要考研吗,以及为什么不建议考翻译对应的知识点,文章可能有点长,但是希望大家可以阅读完,增长自己的知识,最重要的是希望对各位有所帮助,可以解决了您的问题,不要忘了收藏本站喔。

本文目录

  1. 高中学历想做翻译,考了翻译证,会有翻译公司要吗
  2. 语文不好适不适合考公
  3. 公务员热,但考公为什么不考英语
  4. 英语专业有必要考研吗

高中学历想做翻译,考了翻译证,会有翻译公司要吗

谢邀。

作为一个持翻译证14年的翻译人员,我可以明确的告诉你,“高中学历、有翻译证”这两个条件在翻译公司看来,离合格翻译人员的标准还有不小的差距,是不会录用的。

有翻译证仅仅是最基本的条件,无论是全国翻译资格(水平)考试(CATTI)、全国外语翻译证书考试(NAETI)还是上海外语口译证书考试所取得的证书,都属于一名翻译人员的基本条件(入门证和等级证)。即使没有这三类证书之一的,也会有专业八级或其他能证明翻译实力(至少是英语水平)的证书。况且,题目中所说的“考了翻译证”,估计是二级或三级CATTI证书,三级对应的是“助理翻译”,还算不上正式翻译人员,在公司里打下手或做一些普通材料的前期翻译工作,译稿是需要一级翻译或译审校对审核的。二级才算是翻译人员,可以接手一部分翻译任务,但前提是有多年翻译经验并且译稿也需要审核。

至于学历,这是个“硬伤”。虽然在翻译行业是“实力为王”,对教育背景的要求不是那么苛刻。但是公司招聘时最低要求也是全日制本科,大多是英语专业全日制本科以上或非英语专业硕士学位以上。因为翻译这项工作不仅要求两种语言的知识积累和转化程度,还要求熟悉某个或多个专业领域,因此大学学历和专业是最低要求。高中的学习是以基础科目为主,没有细致的专业划分和深厚的专业背景,做不了中等难度以上的专业材料的翻译。

再有,你所说的“想做翻译”,表明没有多久的翻译实践和实战,这也是公司不予录取的原因之一。公司不希望招一个新手从头培养,宁愿高薪招聘一个熟练译者。

建议,在继续加强翻译学习的同时,尝试做一个自由译者,在当地中小企业寻找翻译任务,在网络上寻找翻译任务。“自由译者”没有过多的限制条件,只要能做、做好,就能获得并积累客户的信任,也能打开自己的翻译市场。前提是从最基础的翻译任务开始,坚决不接超出自己认知范围和能力水平的任务,逐步提升能力和信誉。自由译者也是可以成为金牌翻译的。

语文不好适不适合考公

只能说有机会,但是语文不好最好别考公务员,公务员是考文科知识

公务员考试是属于综合类考试,针对语文不好的人来说也是可以考的

作为综合类考试,考查的主要内容也是有不少方面专业都会涉及的,不会只侧重某一个方面,这个问题就会让语文不好的人也有机会。

公务员热,但考公为什么不考英语

为啥要考英语?工作中又用不到。如果是外交部之类的专业部门,那招考的时候本来就会限定外语专业,也没必要特意考英语。

英语专业有必要考研吗

很有必要!!!尤其是二本毕业生。

如今大学生毕业英语都是过了四六级的,别以为过了四六级就成了“香饽饽”,尤其是英语专业毕业的。

下面我说为啥有必要考研。首先,考研由国家统考科目(英语和政治)与(校考科目)组成,要知道,每年考研大军因英语不上线落榜的占到了68%以上,由此可见,英语专业考研占有得天独厚的优势。其次,英语专业毕业过个六级从语言学角度出发勉强入门,举个例子,一些游戏软件中的专业术语你更本就看不懂,所以很有必要提升自己,然而最好的途径莫过于考研。最后,考研已成为一种趋势,是国家,社会的需要。就目前而言,研究生就业有明显的优势,不管是专业型还是学术型。

关于英语专业有必要考研吗,为什么不建议考翻译的介绍到此结束,希望对大家有所帮助。

英语专业想考研你想知道的在这里啦