本篇文章给大家谈谈怎么说假期用英语表达，以及放假不建议回家吗英文翻译对应的知识点，文章可能有点长，但是希望大家可以阅读完，增长自己的知识，最重要的是希望对各位有所帮助，可以解决了您的问题，不要忘了收藏本站喔。
本文目录
高一英语必修一课文Home alone翻译
【课本原文】HomealoneActoneMomandDadarrivebackfromvacationadayearlierthanexpected.ThecurtainsareclosedandthelivingroomisdarkwhenMomandDadenter.Dad:It’ssonicetobehome!Mom:Yes,Ican’twaittosurprisetheboys!Suddenlyadooropensandasoccerballfliesthroughtheroom.Ericrunsinafterit,followedbyabigdog,walkingveryslowly.Eric:Mom!Dad!You’rebackearly!(lookingaroundroom,soundingfrightened)But,but---youweren’tsupposedtocomehomeuntiltomorrow!ThedogslowlywalkstoMomandDad.Mom:(Bendingtotouchdog)Eric,he’ssotiredandhungry!(lookingattable)Themoneyfordogfoodisgone,butSpotlookslikeheisstarving!Whatdidyoudowiththecashweleft?Dad:Andlookatthisroom—garbageallovertheplace!Whereisyourbrother?(shoutingangrily)Daniel!Daniel:(runningintoroom)Mom,Dad,Icanexplain---Dadopensthecurtainsandlightcomesintotheroom.Theroomisinamess,withpizzaboxesontheflooranddirtydishesinthesink.Inthecorner,thereisagarbagecanaroundwhicharepiecesofgarbageandwastepaper.MomandDadbothturntowardsDaniel.Dad:(soundingveryangry)listentome,youngman----weleftyouincharge?Wethoughtyoucouldactlikeanadult!Idon’tknowthereasonwhythehouseissodirty---Mom:Daniel,wethoughtyouwereanadult,apersonfromwhomwecouldexpectgooddecisions.Dad:Howcanwetrustyouanymore?Wewon’ttoleratesuchbehaviorinourhouse!Daniel:(shouting)Stopshoutingatme.I’mstillateenager!Whyiseverythingalwaysmyfault?Danielrunsintohisbedroomandslamsthedoor.MomandDadlookateachotheraslightsgoout.Acttwo,sceneoneDanielandEric’sbedroom.Ericsitsonhisbed.Danielhashisarmscrossedandlooksupset.Daniel:Theyneverevengavemeachancetoexplain.Ihatethem!Eric:Youdon’thatethem.Icantellthemwehadanemergency.Thentheywon’tbemadanymore.Daniel:No,don’ttellthemanything.Anyhowtheydidn’ttrustme.Theydon’tdeserveanexplanation.Letthemthinkwhattheywant.Eric:ButDaniel,iftheyknewthatSpotwassickandweusedthemoneytotakehimtotheclinic---Daniel:Andthatwespentallofyesterdaywaitingthereforhimandthatiswhywehadnotimetocleanthehouse---butno,Eric,whydidn’ttheyaskmewhathappenedinsteadofshoutingatme?Acttwo,scenetwoMom:DoyouthinkweweretoohardonDaniel?Perhapsthereisareasonwhythehouseisamess…Dad:Maybe,butnowthathehasbeensorudetous,Ifeellikewehavetopunishhimorhewon’trespectus.Mom:Oh,whydoesthishavetobesodifficult?MomsighEndofacttwo.【中文翻译】独自在家第一幕妈妈和爸爸到比预期的早了一天的假期回来.窗帘紧闭,客厅是暗的时候妈妈和爸爸进入.爸爸：回到家真好!妈妈：是的,我迫不及待的想见到的男孩!突然,门开了,一个足球飞了进来.跟在后面,后面跟着一条大狗,走路很慢.艾瑞克：妈妈!爸爸.你回来得真早!（环顾房间,但害怕,但听起来）---你们不是应该明天才回家!狗慢慢走到妈妈和爸爸.妈妈：（弯腰摸狗）埃里克,他太累了,饿了!（看表）的狗食的钱不见了,但现场看起来就像他在挨饿!我们留下的钱做了什么?爸爸：你看这房间到处都是垃圾!你的兄弟在哪里?（愤怒的大喊）丹尼尔!丹尼尔：（跑进房间）妈妈,爸爸,我可以解释——爸爸打开窗帘,光线进入房间.房间一片混乱,在水槽里的脏盘子在地板上和比萨饼的盒子.在角落里,有一个垃圾桶周围都是垃圾和废纸.爸爸妈妈都转向丹尼尔.爸爸：（听起来很生气）听我说,年轻的男人----我们让你负责的?我们认为你可以像一个成年人!我不知道房子为什么这么脏---妈妈：丹尼尔,我们还以为你是个成年人,一个我们可以指望他做出正确决定.爸爸：我们怎么能再信任你?我们不能容忍这种行为在我们的房子!丹尼尔：（大叫）别冲着我大喊大叫.我还是一个十几岁!为什么凡事都是我的错吗?丹尼尔跑进自己的卧室,关上大门.妈妈和爸爸面面相觑,灯光熄灭.第二幕,第一幕丹尼尔和埃里克的卧室.埃里克坐在床上.丹尼尔双臂抱在胸前,看起来很不开心.丹尼尔：他们甚至从来没有给我一个解释的机会.我恨他们!艾瑞克：你不恨他们.我可以告诉他们,我们有一个紧急.然后他们就不会生气了.丹尼尔：不,不要告诉他们任何事情.反正他们不信任我.他们不配得到解释.让他们认为他们想要的东西.艾瑞克：但是,丹尼尔,如果他们知道斑病了,我们用那笔钱带他去诊所---丹尼尔：那我们花了所有的昨天在那儿他,这就是为什么我们没有时间打扫房子,但没有,埃里克,为什么他们没有问我发生了什么而不是对我大喊大叫?第二幕,第二场妈妈：你认为我们对丹尼尔太难?也许有一个原因为什么房子一团糟…爸爸：也许,但既然他对我们这么无礼,我觉得我们得惩罚他,否则他不会尊重我们.妈妈：哦,这怎么就这么难吗?妈妈叹了口气二幕的结尾.
怎么说假期用英语表达
一般来说假期分两种
一种holiday，比如我们即将要迎接的国庆节可以说holiday，相对短的
而另一个是vacation，例如寒暑假，比较长
离开英文怎么写
一、离开的英文是leave，音标英[li:v]、美[liv]。
二、释义：
1、vt.离开;遗弃;忘了带;交托
Idon'twanttoleave,butIcan'tgoon.
我不想离开，但我继续不下去了。
2、vt.&vi.离去;出发;舍弃
Wemustleaveearlyinthemorning.
早晨我们必须早点出发。
3、n.准假;假期;辞别;许可
I'vegotsomeleaveduetomeand
IwasgoingtoTasmaniaforafortnight.
我打算利用应享有的假期去塔斯马尼亚呆两周。
三、词源解说：
直接源自古英语的lfan，意为保留，遗留；最初源自原始日耳曼语的laibijan，意为离开。
扩展资料：
一、词语用法：
v. (动词)
1、leave在表示“离开”时,强调的是“从原来的地方离开”,既可作不及物动词,也可作及物动词。用作不及物动词时,常与介词for连用,表示“出发去(某地)”,只表示方向,而不涉及到达与否。
用作及物动词时,其后常接“地名”“国家”“组织”“工作”之类的名词作宾语,宾语后也常接介词for引起的短语,表示“去某地”。
2、leave表示“舍弃”时,有较强的感情色彩,或无情抛弃,或忍痛割爱。此时用作及物动词,接名词或代词作宾语,可用于被动结构。
3、leave表示“听任”时,指干预者不在场而听任,或极不愿意干预而放任。此时常接以带to的动词不定式充当补足语的复合宾语,即“听任某人做某事”,可用于被动结构。
4、leave表示“剩下”“留下”时,用作及物动词,接简单宾语或双宾语。其间接宾语可转换为介词to〔for〕的宾语,宾语后面常接地点状语,有时也与副词behind连用。
5、leave还可作“使…处于…状态”解,其后可接以名词、形容词、动词不定式、现在分词、过去分词或动词原形充当补足语的复合宾语。
6、leave作“把…委托给”解时,可接双宾语,其间接宾语可转换为介词to的宾语。
7、leave可用现在进行时表示按计划或安排即将发生的动作。
8、leave是瞬间动词,用于现在完成时时,不与for引起的表示一段时间的状语连用。
9、leave的过去分词left作定语时,通常跟在它所修饰的词后面。
n. (名词)1、leave作“假期,假”解时主要指成年人的休假,尤指公务员或军人的休假,用于单数形式时指一次假期;用于复数形式则指两次或两次以上的假期。
2、leave作“准许,批准”或“辞别”解是不可数名词,其前不可加不定冠词a。
3、onleave的意思是“在休假”。
4、leave一般用于现在时态或现在进行时态，不用将来时态。
5、leave不可以与away搭配，所以不能说leaveaway；
6、leave不能表示“与（朋友）分别”，一般不说ItisamonthsinceIlefthim（他离开我有一个月了。）；
二、词义辨析：
leave,leavefor
leave和leavefor意思正相反。leave的意思是“离开(某地)”;leavefor作“去(某地)”解。试比较下列两句：
ThedelegationleftGuangzhoubyplane.
代表团乘飞机离开广州。
ThedelegationleftforGuangzhoubyplane.
代表团乘飞机去广州。
OK，本文到此结束，希望对大家有所帮助。
