「随便」用英语有哪几种说法

本篇文章给大家谈谈「随便」用英语有哪几种说法，以及不建议用英文翻译对应的知识点，文章可能有点长，但是希望大家可以阅读完，增长自己的知识，最重要的是希望对各位有所帮助，可以解决了您的问题，不要忘了收藏本站喔。

本文目录

1. 「随便」用英语有哪几种说法
2. 鼓励自己的英文有哪些

「随便」用英语有哪几种说法

谢谢提问！

“随便”在日常表达中算是一个很微妙的词汇！

Ta口中的“随意”，也许其实表达的是：

“我不想费脑筋来做选择，所以由你来负责出主意，虽然我不说出我的选择，但是你必须做到令我满意。”

那么“随便”在英语语境中如何表达呢？

whatever

e.g."DoyouwanttoplaygamesorwatchTV?""Whatever."

译：“你想玩游戏还是看电视？”“随便。”

whatever在口语中用作回答时，常常表示一种不在乎，无所谓，都可以的态度。

Itisyourcall.

call作名词，常常表示电话的意思，如givesbacall，表示“给某人打电话”。

而在itisyourcall用法中，call则表示决定的意思，强调由某人做决定，类似的，我们也可以用itisuptoyou来表示。

Suityourself

suit作动词，通常表示方便、适合某人等意思。

这里suityourself常常用在口语中，表示告诉对方“按照你的意愿行事”。

类似的，我们也可以表示为dosthasyoulike/asyouwish.

以上就是我的回答，欢迎大家相互学习与交流！

鼓励自己的英文有哪些

这个问题相当的实用，无论是用于自我激励还是积攒写作素材都是大有裨益的，干货君就给大家献上珍藏吧！

NO.1

It'sonlyafterwe'velosteverythingthatwearefreetodoanything.

我本一无所有，还怕什么失去。

NO.2

I’vegotnothingtodobutliftmyhead.

就算无法改变也要抬起头来面对吧。

NO.3

Thelifeyouwantisthelifeyouhavetomake.

你要为你想要的生活做出努力。

NO.4

Don'tsellyourselfshort.You'regorgeousjustthewayyouare.

不要妄自菲薄，做你自己就足够闪亮了。

NO.5

Iamaslowwalker,butIneverwalkbackwards.

我走得虽慢，但是选择了出发就绝不后退。

NO.6

Whilethereislifethereishope.

只要还活着，一切皆有希望。

NO.7

Thedarkesthouristhatbeforethedawn.

黎明前夕往往是最黑暗的。

NO.8

Victorywon’tcometomeunlessIgotoit.

成功不是坐着可以等来的，必须要主动争取。

以上就是我的回答，希望大家能够喜欢~

欢迎关注我们的头条号“英语干货铺”。了解更多新奇有趣的英语干货知识，每天都会跟你分享关于口语、四六级、考研等英语干货，让学习英语更加轻松。

OK，本文到此结束，希望对大家有所帮助。