照片翻译色彩怎么弄好看？图片RGB模式是什么意思(照片翻译器)

本文目录

1. 怎么才能把电影里的外国语言翻译成中国语言
2. 如何用Snapseed修出好看的照片
3. 图片RGB模式是什么意思
4. 手机拍的照片如何调出唯美的电影色调

怎么才能把电影里的外国语言翻译成中国语言

其实把外国的电影翻译成中文以后，整个语言的表达和意味可能都已经发生变化了，如果用中文去看一部外国电影，在你不会英语的时候你会觉得挺好看的，但是当你会英文的时候，你把中文和英文的表达进行比较，你就会发现，当一部外国的电影作品翻译成中文的时候，已经是另外一个作品了，根本就不是原来的味道。

文学作品也是一样的，当一个英文的作品翻译成中文的时候，你实际上已经看不到原来的英文作品了，你看到的只是翻译的再创作。

翻译人员根本不可能一一对应的把英语的文字翻译成中文，因为这样翻译出来的文字索然无味，同样的表达用英文可能很有趣，很有幽默感，但是翻译成中文以后就会感觉很呆板，很没有逻辑。

每一种语言都是要在他的文化的逻辑里面才能够产生趣味的，所以单把英文作品翻译成中文以后，他的意思以及表达，以及它内在的思维逻辑完全都已经变了。甚至有时候因为时代和政治的原因，一部作品被翻译出来，被赋予了一些其他的色彩。但你不会这个作品原来的语言的时候，你去看这样的文章，你很容易被这样的翻译作品带偏。

当然了，有一些翻译家的作品，比外语的原版还要精彩。这些翻译家的创作能力和再创作能力都非常的强，他们在理解原作的基础上，运用中文的语言色彩，对整个作品进行润色，他们也非常了解那些国家的文化，能够把他们的文化融合到我们的文化中去，这样整个作品读起来就非常的有趣。

比如说经典作品茶花女，民国时期的翻译作品，读起来比原版的外文作品还要有味道。当时的译者是怎么翻译的呢？翻译的人他根本就不会那个国家的语言，他是找了一个翻译，让他一句话一句话的翻译给他听，他听完他的中文翻译以后，他写成他想要的中文表达，用这样的方式，他写出了惊世骇俗的茶花女译作。

从他以后基本上没有任何一个翻译家，有这样的水平，也没有任何一个翻译家用这样的方法尝试翻译，当然了，这种翻译的方式也是非常昂贵的，首先这个翻译家必须很有钱，能够请得起一个懂外语的仆人，在现在这个时代几乎是不可能做到的。

总之如果你想要真正的欣赏到一个外国作品的精髓，那么一定要学好那个国家的语言，如果说你只是想看一下，消消遣娱乐一下那么到各大视频网站上到各大视频网站上面看中文的版本，也是不错的。

如何用Snapseed修出好看的照片

Snapseed在手机摄影里算是最好用的软件之一了，但很多人其实并不知道Snapseed的功能其实很强大，可以替代部分Photoshop的功能。整理了一些常用的小技巧，希望有帮助。

Snapseed的界面简单，功能分两类：工具和滤镜。工具是对照片参数（色彩、透视等）进行调节。滤镜就是一些APP自带效果了。

Snapseed工具很多，我把他们归为三类：1、构图调节：剪裁、变形、旋转2、整体调节：调整图片、突出细节3、局部调节：局部、修复、画笔

平时处理照片也推荐按照顺序进行，先调整构图，然后调节照片整体颜色、最后处理细节后再输出。

工具使用都比较简单，大家去尝试一下便知，主要讲述一下Snapseed一些比较常用的技巧。

Snapseed的蒙版比较隐蔽，用案例来说明。先打开一张图片，加一个黑白滤镜。然后右上角有个1，选择之后，再点击下方出现的黑白，调出蒙版。(关于新版没有1的使用请看文章最下方！)问题1再把中间的荷花擦出来，最后就是右边的效果。当然其他滤镜也是相同操作，你还可以有很多其他玩法，比如这些：

这是Snapseed蒙版最基础的运用，我们还可以结合滤镜来使用。

比如这张照片，当时在外滩随手拍的，看上去很糟糕。

通过Snapseed的处理后，可以变成这样，相对而言，好了很多。

操作不复杂呢，这类型照片其实都是有套路存在，可以都这么处理。

先在Snapseed中打开照片，然后调整构图。因为拍的时候人多，所以用了仰拍，在这里需要使用变形工具调节回来。

如果觉得不够可以再调节一次，每张照片都不相同，具体要视情况而定。

然后对照片进行整体调节。

可以增加一些饱和度，冷色调，减少高光等，使得照片看上去更通透。

然后增加锐化，使建筑物的边缘更加清晰。

锐化需要视情况添加，不能加太多，否则会导致画面十分凌乱。

在滤镜选择色调对比度，调节参数，然后再添加魅力光晕，得到右边的效果。

接下来我们就要使用蒙版来进行细微的调节了，因为色调对比度的目的是为了让建筑更加清晰，而魅力光晕则是让云层更加好看。

调出蒙版界面，擦出建筑部分，让色调对比度只对这部分产生效果。

需要放大调节，越精细越好。魅力光晕也是如此，不过相反，只对云层与水面添加。

处理后就可以得到右边的效果，比原来好了许多，类似这样的照片都可以这样处理，非常方便。

Snapseed的画笔工具也非常好用，经常用来做细节的处理。比如有时候拍的人像照片，可以用画笔来增加眼神效果。

比如这张，先用Snapseed打开，调节构图，然后调节参数使细节更清晰

人物最重要的就是眼神，我们可以通过画笔来增加眼白光、减少眼球光来使得眼神更加传神。

虽然是很细微的调节，但却很重要。

或者这张：

谢谢看完。问题1解决方案：新版的1在主页面，应用了效果之后，回到主页面（就是右下角有个画笔的那个面板），顶头的保存旁边有个箭头+方块的图标，点击之后出来的面板选择“查看修改内容”就可以了黑白那里有个＞符号长按会出来的

有什么疑问可以留言答主考试月会尽量回答的如果喜欢烦请点赞(′?□?`)谢谢！

图片RGB模式是什么意思

RGB颜色模式是一种屏幕显示模式、光色显示模式。又叫加色模式，是屏幕显示的最佳颜色，由红、绿、蓝三种颜色组成，每一种颜色可以有0-255的亮度变化。

RGB色彩模式（也翻译为“红绿蓝”，比较少用）是工业界的一种颜色标准，是通过对红(Red)、绿(Green)、蓝(Blue)三个颜色通道的变化以及它们相互之间的叠加来得到各式各样的颜色的，RGB即是代表红、绿、蓝三个通道的颜色，这个标准几乎包括了人类视力所能感知的所有颜色，是运用最广的颜色系统之一。

手机拍的照片如何调出唯美的电影色调

相信有很多小伙伴都很喜欢胶片质感的照片吧，因为胶片感的照片给人的感觉就像电影大片一样。那么今天我们就来聊聊如何修出胶片质感的照片吧。

我们需要用到的后期app——snapseed

先来看下对比图：

首先根据照片做一个基本的调整，然后使用snapseed的胶片滤镜，利用颗粒感形成的逼真效果复古彩色胶片上的拍摄效果。

下面给大家介绍修图步骤：

1、首先打开Snapseed，添加你需要后期的一张图。

2、观察照片，并对照片进行基本的调整（亮度、饱和度、对比度等基本参数

由于原图没什么大毛病，这里只做了稍微修改。分别调整了图片的亮度（+4）、对比度（-10）以及饱和度（+6）等等。（这是个人仅对这张照片的见解，具体参数要看你照片的情况，调过度了可能会影响后期效果。如果对你的照片比较满意的话，可以直接进入这一步，不用进行前面的照片调整。）

调整完之后点击“√”，并再次点击“工具”，这次我们选择“胶片噪点”。进去之后你会发现有很多胶片滤镜可以选择，根据照片实际情况我挑选了L01滤镜。

系统默认滤镜的颗粒25、样式强度为80。如果觉得强度还不够的伙伴们可以自行进行调节的。

说明：颗粒：向图片添加效果自然的颗粒。值为0时，表示没有添加颗粒。

样式强度：增强或减弱所选风格的效果。值为0时，表示没有添加其他风格，仅应用颗粒效果。

之后点击保存，一张胶片风的皂片就完成了。

不知道大家看懂了吗？

其实vsco也有这种功能！这边简单的介绍一下。

同样，江湖规矩，先打开vsco，添加照片：

例子图片来源于网络

打开后底下有很多滤镜供你选择，我挑了几个接近胶片风的滤镜（A4、A6、M3、M5以及T1），你们可以根据自己照片的实际情况来挑选相符的滤镜。

在这里我用的是A4，A4是色彩整体偏暖色：

加完滤镜之后就是细节调整啦，怎么调还是看自身照片哟~不过要注意的是，在“色调”和“颗粒”上要尤其重视哦！

说明：颗粒：向图片添加效果自然的颗粒。值为0时，表示没有添加颗粒。

色调：减小色调会让照片整体偏绿，增加色调会让照片偏洋红色

锐化：对照片进行锐化的工具，用于改善照片的清晰度。

肤色：用来调整人像皮肤色彩的工具。

阴影补偿：加强照片中阴影的亮度，用于提升照片暗部细节。

我这里把颗粒调到了+8.0、色调调到了+2.3。

除此之外，我还调节了肤色（-1.9）、阴影补偿（+1.7）以及锐化（+1.2），你们可以选择调or不调，主要是看照片的程度，一般调完色调就差不多的了~

最终效果就是这样啦：

好了，今天的教程就到这咯

好了，本文到此结束，如果可以帮助到大家，还望关注本站哦！