这篇文章给大家聊聊关于不用谢的冷知识,以及你不知道的100个冷知识对应的知识点,希望对各位有所帮助,不要忘了收藏本站哦。
本文目录
“不用谢”是对比较近、比较熟悉的人说话。
“不谢”是大众话语,就和“不客气”一样!
释义:
【不用谢】
1.回答别人感谢时所说的礼貌用语,相当于不用谢。
2.随便,不拘束(相当于别客气)
3.坦率,无所顾忌。
4.不以礼相待,甚至采取手段。
【不谢】
1.不亚于。《晋书·文苑传·左思》:“思自以其作不谢班张。”《魏书·于栗磾传》:“烈之节概,不谢金日磾也。”
2.不凋谢。杨朔《滇池边上的报春花》:“自古以来,人们常有个梦想,但愿世间花不谢,叶不落,一年到头永远是春天。”
3.不必感谢。钱钟书《围城》九:“至亲不谢,鸿渐说不出话。”
“不用谢”和“不客气”都是礼貌用语,但表达的意思略有不同:“不用谢”通常用于对别人的感谢表示回应,意思是“不必谢,我愿意帮助你”。“不客气”通常用于自己提供帮助时的回应,意思是“不用客气,我很乐意帮忙”。总体来说,两种用语都表达了礼貌和感激之情,但是使用时需要根据场合和语境进行选择。
汉语中表达不用谢有很多方式,例如:客气!举手之劳,何足挂齿。小事一桩,不必在意。没事没事。不客气。这五种都是不用谢的表达。
汉语的不用谢很委婉,都不会出现谢这个字,都是用其他的词代替了谢,表示出大器不在意的感觉,这就是汉语的特色和风格。
回答的“对象”不同。
不客气,是说接受了对方的谢意。是指为某人办了一件不是本人分内的事,所接受对方的谢意,但不求回报。多指一般朋友或者陌生人。而不用谢,这就是我分内的事而已,你不用为此而感谢我,多指比较熟悉的朋友。比如:路遇某人问某某地方怎么走?,你给说明了路线,对方表示感谢,则回答就是不用谢。
OK,本文到此结束,希望对大家有所帮助。