大家好，关于千与千寻国语配音有几个版本很多朋友都还不太明白，不过没关系，因为今天小编就来为大家分享关于千与千寻冷知识配音的知识点，相信应该可以解决大家的一些困惑和问题，如果碰巧可以解决您的问题，还望关注下本站哦，希望对各位有所帮助！
本文目录
千与千寻国语配音有几个版本
有一个版本。
周深大大翻唱的国语版《千与千寻》，鬼马精灵周冬雨配音千寻，绅士中有点雅痞的井柏然配音小白，演技颜值都有的彭昱畅，配音小黑：无脸男，可狠厉可优雅的王琳配音钱婆婆与汤婆婆（就是优质表情包雪姨），中国第五代导演田壮壮配音锅炉爷爷（曾经在二十多年前就与宫崎骏大师有跨国友谊）！
国语版《千与千寻》里给千寻配音的是谁
《千与千寻》给千寻配音的是女演员周冬雨。其它配音演员分别是：井柏然为白龙配音，王琳为钱婆婆配音，田壮壮为锅炉爷爷，彭昱畅为无脸男配音。
千寻是一个仅有十岁的孩子，和父母搬往新家时，路过一个黑暗隧道，进入一个中世纪小镇，在这个小镇上，一切都和现实中不一样，这里有这里相应的规则与生活法则。
不干活就会变为猪，在这里会被婆婆夺取每个人的名字，从而控制这里的一切，让这些人为她工作。
千寻的父母因为贪吃变成了猪。千寻遇到白龙，一此次帮助千寻，最后逃离这里。
千寻在这里感化了无脸男，无脸男是一个孤独无助的人，他被被人冷落，没有朋友，没有和他同行的人，千寻遇到他后，用善良感化他。
同时，千寻还帮助白龙找到了白龙曾经的名字。故事很动人，丰富多彩的内容，是一部很棒的电影。
配音的演员周冬雨个人不怎么喜欢。尤其记得海报，千与千寻是一部很纯洁的电影，可是周冬雨的海报却是穿着很漏的红色裙子，完全和十岁的千寻不配。
仅为个人看法。不喜勿喷！
千与千寻中给千寻配音的是谁
周冬雨
千寻配音的周冬雨在中国传媒大学现场表示,“千寻是我演艺生涯里年龄最小的一个角色”,为此要“配一句话,磨三小时”地揣摩她的感受,是一段很珍贵的配音体验。
《千与千寻》将推国语配音，动画片为何总往观众耳里“送”明星
“大眼儿”谢谢邀请！
6月21日，《千与千寻》中国院线全面上映，同时也推出国语配音版，而且配音阵容十分豪华：周冬雨为“千寻”配音，井柏然为“白龙”配音，彭昱畅为“无脸男”配音、王琳为“汤婆婆”配音、田壮壮为“炉爷爷”配音。现在的动画片为何总往观众耳里“送”明星？
宫崎骏曾在接受采访时坦言，“专业配音演员的演技过于成熟，令人厌倦。”诚然，配音演员在配音的时候难免偶尔陷入模式化，相较电视剧配音工作来说，为动画片配音，配音演员更多时候要做的是面对并无现场收音的动画角色，从自己的理解出发，用声音进行创作，让角色“活”起来。从这个维度考量，配音演员的情感拿捏或许稍有欠缺。
虽然明星并不是专业从事配音工作的，但是演员本身即是一个需要表、形、台、声兼顾的职业，可以说为动画片配音有着先天优势。在综艺节目《声临其境》中可以看到，经过系统训练的演员是有能力为动画片配好音的。而且在需要中文配音的动画电影中全年龄向的影片居多，这些动画电影有着通俗易懂的故事内容与合家欢的主题思想，主要的市场受众是儿童群体。要想抓住儿童观众，抛开剧情内容不讲，首先要做到的就是能听懂。对于看不懂字幕的孩子来说，中文配音是刚需。
《千与千寻》的中文版还是跟让人期待的，毕竟原本看过无数次了。中文版的《千与千寻》又会给我们留下什么样的记忆。所以说动画片“送”明星到观众耳里也未必是件坏事哟！请关注“大眼儿”谢谢！
好了，关于千与千寻国语配音有几个版本和千与千寻冷知识配音的问题到这里结束啦，希望可以解决您的问题哈！
